작품 > 번역 > 심전기, 망산邙山

> 작품 > 번역 > 심전기,

작성일 : 12-08-28 16:53

심전기, 망산邙山

글쓴이 : 관리자

조회 : 5,007

심 전기

沈佺期(656-713)·자는 설경雪卿, 675년에 진사, 수문관학사修文館學士, 중서사인中書舍人, 태자첨사太子詹事를 역임했다. 시 운율에 조예가 깊어 송지문宋之問과 더불어 율시律詩의 형식을 완성하여 근체시近體詩를 창시했다. 칠언율시七言律詩에 능했다.

망산邙山

북망산北邙山 위엔 무덤도 많아

천추에 서린 한이 낙양洛城에 간다

해 지자 성중城中엔 노래 소리 일어도

산엔 소나무 스쳐 가는 바람소리

邙山

北邙山上列墳塋萬古千秋對洛城

城中日夕歌鍾起山上惟聞松柏聲