작품연보
시세계
번역
수필
비평
기타
> 작품 >
번역 >
매창 <배 띄우고
작성일 : 12-08-09 11:26
매창 <배 띄우고泛舟>
글쓴이 :
관리자
조회 : 5,094
배 띄우고
-梅窓
밋밋한 산 그리메 강물에 들었는데
버들은 휘휘칭칭 주막을 둘렀고나
물 위에 실바람 일어 해오리 고개 들고
고깃배 말소리 안개 너머 들려온다
泛舟
參差山影倒江波 垂柳千絲掩酒家
輕浪風生眠鷺起 漁舟人語隔煙霞
문학관소개
문학관안내
관람안내
찾아오시는 길
전시관소개
전시관안내
소장자료
연구자료실
夕汀영상
기증안내
夕汀신석정
신석정은 누구인가
연보
문학세계
삶의 흔적
자료로본신석정
추모서경
작품
작품연보
시세계
번역
수필
비평
기타
자료실
시집
교과서속의석정
연구논문
영상자료
사진자료
신문자료
석정 시곡
커뮤니티
공지사항
문학관회보
포토게시판
영상갤러리
문학교실
한줄방명록
> 작품 > 번역 > 매창 <배 띄우고 
작성일 : 12-08-09 11:26
> 작품 > 번역 > 매창 <배 띄우고
조회 : 5,094
